 |
Fermeture du centre de transbordement de matériaux secs et ferreux de Saint-Omer
Veuillez noter que le dernier jour d'opération pour la saison au centre de transbordement de matériaux secs et ferreux de Saint-Omer sera le mercredi 16 novembre.
Fermeture de la route du Banc, de l’avenue du Phare et de la promenade des Acadiens
Veuillez noter que la route du Banc, l’avenue du Phare et la promenade des Acadiens seront fermées vers la mi-novembre à la première neige pour la saison hivernale.
DISCOURS DU MAIRE
14 novembre 2011
Aux citoyens et citoyennes de la Ville de Carleton-sur-Mer
En conformité avec l’article 474.1 de la Loi sur les cités et villes, quatre (4) semaines avant que le budget ne soit déposé devant le conseil pour adoption, le maire fait rapport sur la situation financière de la municipalité au cours d’une séance publique du conseil. La date d’adoption du budget 2012 ayant été fixée au 19 décembre prochain, il me fait plaisir de vous faire le présent exposé.
Je dois traiter des derniers états financiers (31 décembre 2010), du dernier rapport du vérificateur externe, du dernier programme triennal d’immobilisations et des indications préliminaires quant aux états financiers de l’exercice 2011 et des orientations générales du prochain budget et du prochain programme triennal d’immobilisations.
Je dois également déposer une liste de tous les contrats comportant une dépense de plus de 25 000 $ que la municipalité a conclus au cours de l’année courante.
États financiers au 31 décembre 2010
Selon le rapport du vérificateur, les états financiers au 31 décembre 2010 présentaient fidèlement la situation financière de la Ville avec un surplus de fonctionnement de l’exercice à des fins fiscales au montant de 88 455 $, alors que pour l’exercice précédent (31 décembre 2009), le résultat des activités de fonctionnement se soldait par un léger surplus de l’ordre de 45 713 $.
Bien que la Ville de Carleton-sur-Mer ait amélioré les différentes infrastructures depuis les dernières années, les effets de ces investissements sont majeurs sur le service de la dette. En effet, le service de la dette occupe une place très importante au budget municipal, passant de 645 000 $ en 2005 à 1,2 M $ en 2011. Cette année, le conseil a du effectuer un nouveau financement de 490 500 $ pour la continuité de développement domiciliaire, l’amélioration d’infrastructures de loisirs et d’hygiène du milieu. Le service de la dette représente environ de 20 % du budget de la Ville.
Année financière 2011
Le budget équilibré de l’année courante se chiffre à 7 000 800 $ et nous prévoyons, sous toutes réserves, que l’année financière 2011 devrait se terminer avec un léger surplus d’environ 50 000 $. Ces estimations sont basées sur un exercice effectué par le conseiller responsable aux finances, M. Normand Parr, et par la trésorière de la municipalité, Mme Michelyne Leblanc, en date du 3 novembre dernier. Évidemment, le résultat de l’exercice peut être différent si les revenus sont en deçà des prévisions et que les dépenses estimées jusqu’au 31 décembre 2011 excèdent les prévisions.
Budget 2012
Le prochain budget est actuellement en préparation par les gestionnaires municipaux. Ce dernier devrait être sensiblement composé des mêmes postes de revenus et de dépenses que celui de l’année 2011.
Le conseil municipal entreprendra le processus budgétaire prochainement. Le budget 2012 sera présenté pour adoption lors d’une séance extraordinaire le 19 décembre 2011 à 20 h. Lors de cette présentation, pour notre troisième budget, nous ferons tout ce qui nous est possible afin de respecter la capacité de payer de nos contribuables et de continuer d’offrir les services municipaux auxquels la population a droit.
Programme triennal en immobilisations
Le programme triennal en immobilisations 2011 –2012–2013 se résume comme suit :
Administration générale : 66 000 $
Sécurité publique : 110 000
Transport : 16 480 000
Hygiène du milieu : 19 890 000
Loisirs et culture : 430 000
Total : 36 976 000 $
Quant au prochain programme triennal en immobilisations, le budget sera à la baisse, puisque le projet d’égout dans le secteur Saint-Omer évalué à 19 M $ est reporté. Toutefois, nous assurons une attention particulière aux nouvelles demandes et aux besoins collectifs dans le but d’assurer de meilleurs services aux contribuables et de maintenir la croissance économique et touristique de notre milieu. Ce programme sera également déposé au conseil municipal le 19 décembre prochain lors de la séance d’adoption du budget.
Liste des contrats de plus de 25 000 $
Toujours en regard avec le discours sur la situation financière de la municipalité, je dois déposer la liste des contrats comportant une dépense de plus de 25 000 $ ainsi qu’une liste de tous les contrats comportant une dépense de plus de 2 000 $ avec le même contractant depuis le dépôt de la liste précédente.
Je dépose donc devant le conseil la liste Rapport des totaux de factures de plus de 25 000 $.
Traitement des élus
Considérant que la Ville de Carleton-sur-Mer possède un règlement en vigueur concernant la rémunération des élus, je dois faire mention des rémunérations et des allocations de dépenses que chaque membre du conseil reçoit de la municipalité, d’un organisme mandataire de celle-ci ou d’un organisme supra-municipal.
En 2011, le maire reçoit une rémunération de 18 351 $ imposable et une allocation de dépenses au montant de 9 175 $, pour un total de 27 526 $. Chaque conseiller municipal reçoit une rémunération de 6 117 $ imposable et une allocation de dépenses au montant de 3 058 $, pour un total de 9 175 $.
Également, en 2011, le maire ou son représentant qui siège aux réunions de la Municipalité régionale d’Avignon reçoit de la MRC une allocation de 103,60 $ imposable pour chaque séance à laquelle il assiste.
Je termine le présent discours sur la situation financière en remerciant l’ensemble des membres du conseil, le directeur général par intérim et notre nouvelle greffière et trésorière pour leur disponibilité et leur collaboration. Également, je ne voudrais pas passer sous silence le travail de l’ensemble des gestionnaires municipaux qui nous fournissent l’information et le support requis pour la bonne marche des affaires municipales de notre ville.
Denis Henry
Maire
LE SATYRE FAUVE DES MARITIMES : UN PAPILLON EN VOIE DE DISPARITION
La présente est pour vous inviter à prendre connaissance de la proposition de programme de rétablissement du satyre fauve des Maritimes (Coenonympha nipisiquit) au Canada. Le satyre fauve des Maritimes est une espèce de papillon qui a été désignée en voie de disparition par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC) au mois de mai 2000 et qui est protégée par la Loi sur les espèces en péril depuis 2003.
Cette espèce, le satyre fauve des Maritimes, est en voie de disparition et on l'a retrouvé dans le barachois de Nouvelle et dans le barachois de Saint-Omer à Carleton-sur-Mer. Un guide comprenant la biologie de l'espèce, les menaces qui le guettent et les recommandations offertes aux gens afin de conserver ce papillon dans notre écosystème est disponible via le site WEB suivant : www.satyrefauve.ca
ACCÈS À LA MATRICE GRAPHIQUE (CARTES) ET ÉVALUATION
La Ville de Carleton-sur-Mer vous informe que vous pouvez accéder à la matrice graphique à partir du lien Internet suivant : Matrice graphique
Vous devrez télécharger le logiciel « Silverlight » pour accéder à l'information.
Sur la carte de la MRC, cliquez sur la partie illustrant Carleton-sur-Mer. Choisissez ensuite l'option « contribuable » et vous pourrez ainsi consulter les cartes et dossiers d'évaluation.
LISTE DES CONTRATS COMPORTANT UNE DÉPENSE DE PLUS DE 25 000 $
La liste des contrats comportant une dépense de plus de 25 000 $ sera disponible dorénavant à l'adresse suivante : https://www.seao.ca/index.aspx
RÉCUPÉRATION DE PEINTURE ET D'HUILE
La Ville de Carleton-sur-Mer maintient le service gratuit pour la récupération de peinture, d'huile et de filtres à huile usagés. Des bacs prévus à cette fin se trouvent aux garages municipaux situés au 11, rue Comeau à Carleton et au 140, route Saint-Louis à Saint-Omer.
DISPOSITION DES PNEUS, DES BATTERIES DE VÉHICULES ET DES RÉSERVOIRS DE PROPANE
Vos vieux pneus, batteries de véhicules et réservoirs de propane doivent être disposés par l'entremise des détaillants qui vendent ces produits.
PILES USÉES
Les piles usées pour appareils électroniques, cellulaires, etc. peuvent être déposées à la réception de l'hôtel de ville.
TÉLÉVISEURS, ORDINATEURS ET AUTRES COMPOSANTES ÉLECTRONIQUES
Les téléviseurs, ordinateurs et autres composantes électroniques peuvent être déposés au garage municipal (11, rue Comeau, Carleton) |
